本安电路与非本安电路接线端子之间首先是：满足其二者之间的电气间隙和爬电距离的要求，然后还要采用下述一种或多种方法来进行隔离分开。

1）当采用加大距离实现隔离时，接线端子之间距离应不少于50mm，此时应注意接线端的布置和所采用的接线方法，以防止导线发生位移时电路之间可能发生的碰线现象。

2）如果本安电路接线端子和非本安电路接线端子可分别设置在各个单独外壳内隔离或在一个共有盖子外壳内采用绝缘隔板或接地金属板进行隔离时，对隔板要求：

a）用于隔离接线端子的隔板应延伸到距外壳1.5mm以内处或在隔板任一方向测量时，接线端子之间最短距离不少于50mm。

b）金属隔板应接地，并有足够的强度和刚度，隔板厚度不小于0.45mm ，如隔板厚度小于0.45mm时，它须经有效的试验（隔板应承受φ6mm的固体试棒施加30N的作用并保持10S），方可认为符合要求。另外金属隔板应有足够的截流能力，以防止在故障条件下，接地被烧穿或损坏。

c）非金属隔板应有足够的厚度和支撑力，这种隔板厚度不小于0.9mm，如小于0.9mm时，须经φ6棒施加30N力、10S而不变形损坏，亦可认为符合要求。